虽是这般试探与暗示，铜陵那愚讷的心上儿却没能了知心意，铜陵一别成了永远……本片根据中国经典民间故事改编，并荣获第二届金马奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角（乐蒂）、最佳演技特别奖（凌波）等六项大奖。

与此同时，有色1元阿玛莉因寻找她关系疏远的母亲而心烦意乱，她的母亲居住在巴黎，并经营一家芭蕾舞学校。阿玛莉搞砸了舞团的新动作，年净拟团内的紧张气氛上升，她的舞台表现也因此受到了影响。

在奥斯陆的一间小公寓里，利同阿玛莉和她的男友米凯尔梦想着能在街舞的国际舞台上有所突破。然而在巴黎，比增生活却不遂人愿。当两人所在的违禁舞团被选中参加巴黎著名的舞蹈比赛时，铜陵机会终于来了。

团员们意识到必须改变舞蹈动作，有色1元否则就会与此次机会失之交臂。团员们与阿玛莉对质时，年净拟她绝望地意识到：自己再也不是该团队的一员

为表决心，利同邱启辰三兄弟正式踏上黎乡创业之路，希望带领黎族村走出贫困……。

为博得阿雅的欢心，比增三人绞尽脑汁却闹出了一出又一出让人啼笑皆非的闹剧然而有一天，铜陵Lenny还是发现了Amanda和Jerry的奸情......饰演Linda的米拉·索维诺凭借此片获得奥斯卡最佳女配角奖。

此时的Linda是一个演色情片的演员，有色1元也是一个妓女。Lenny试图改变Linda的生活，年净拟两人经常聚在一起聊天。

Lenny（伍迪·艾伦WoodyAllen饰）是一个体育新闻记者，利同他的第二个妻子Amanda（海伦娜·邦汉·卡特HelenaBonhamCarter饰）则是一个画家。Max非常可爱，比增也很聪明，在Lenny和Amanda的关爱下茁壮成长，转眼间已经5岁了。